Justin Simpson poses with copies of her daughter, LaTonya Coleman-Carter’s book